www.c-2k.comもご覧ください!


by c2kshogo

Governator: ガバネーター

そろそろターミネーター4が公開です。
今回は元祖ターミネーター、シュワちゃん事、アーノルドシュワルツネッガー氏が出演しないのが残念です。実はするのでしょうか、、、。

そこで今回のハリウッドスラングは”ガバネーター”です。
Governor(州知事)+Terminator = Governator
ガバナー+ターミネーター=ガバネーター

我がカリフォルニア州民は尊敬の念を込めて、我が州知事、アーノルドシュワルツネッガー氏の事を”ガバネーター”と呼びます。
なんかあったら助けてくれそうじゃありませんか。
(注:”Terminator"で、あんだけ悪者だったのに、”Terminator 2”で助けてくれた時の事しか覚えてません。そーゆー民です。カリフォルニア州民は。)

例1:山火事で火に追い込まれ、山小屋へ逃げ込む!
ヘリコプターがバリバリ轟音とともにやって来る。
「がはははは!アスタラビスタ!ベイベー!!」と、火の粉のかかる山小屋のドアを蹴破ってガバネーターが救出しに来てくれる。

例2:海で泳いでいて巨大ザメに襲われた!
水陸両用のハマーでバリバリやって来る。
ガバネ−ターがハマーから乗り出し、サメをアイアンナックルで一撃必殺!「アイルビーバック!がははははは!」と去ってゆく。
もちろん巨大ザメの横っ面にはアイアンナックルに彫り込まれたカリフォルニア州のマスコットでもある熊のインデントが。

いかがでしょうか?
もうおわかりですね、これからは”シュワちゃん”呼んだって助けに来てもらえませんよ。(A)
[PR]
# by c2kshogo | 2009-05-13 09:31 | ハリウッド スラング

サウスパーク枠で流すCM

毎シーズン欠かさず見ているサウスパークの新しいシーズンが始まりました。
日本ではWOWOWさんで放送しておられたようですが、色々と問題の多すぎる内容のアニメなのでどうなってしまったのでしょうか?
先シーズンでは大統領選挙の次の日の放送でオバマ当選がトピックになっており、放送のぎりぎり前までエピソードを作っている事で有名な彼らならではの偉業です。

実はこの番組、ゲーム業界の”巨大広告枠”でもあり、テーマソングと本編の間の90秒は毎エピソードと言って良い程話題ゲームの90秒CMが入ります。

90秒CMというだけでも珍しいのに、毎週違うクライアントが毎週違うCMを流しているんですよ!その枠!!

特に"The Daily Show"等コンテンツの充実した、Comedy Centralはゲームのターゲット層を超えた視聴者を見込む為、広告を買う側にしては”ケーブル局の単価”で”全国放送分の結果”が得られるわけで。

それにしても毎週違う90秒のCM流してるんですよ!

サウスパークを見たくてそのチャンネルを見ているんじゃなくて、90秒の新しいゲームのコマーシャルが見たくて見ているハードコアゲーマーも絶対にいると思います。

最近のゲーム業界のCMトレンドは”ハリウッド映画のトレーラー(予告)のようにかっこ良く!”であることもあり、特に長いバージョンのものは”シアトリカル”(Theatrical:劇場の)と呼ばれたりします。弊社のエディターのメイが映画のトレーラー専用のポストプロダクションで働いていたこともあり、ハリウッド映画のトレーラーのコツ十二分に心得ています。ああみえて、DCコミックアクション系の仕事が多かったので、話をするとめちゃめちゃオタクの男の子と話しているようです、、、。(A)
[PR]
# by c2kshogo | 2009-03-18 09:09 | ロス トレンド情報

グラミー賞

昨日はグラミー賞の授賞式でした。
私自身はビヨンセだ、グリーンディ等のTop40アーティストにあまり興味はないのですが、今年はレッドツェッペリンのボーカリストでもあるロバート・プラントと、カントリーシンガーのアリソン・クラウスとの異色コラボユニットのリリースしたカントリーアルバム"ライジングサンド”がノミネートされたこともあり、必死になってみておりました。サウンドエンジニアリングの視点からみても、しっかりきっちり心地よい、大好きなアルバムです。このアルバムは我が家の中でも上位に、いや、一位に輝いていたアルバムで、このアルバムがグラミーを受賞したのはすごく嬉しい出来事でした。

他にノミネートされていたアーティスト、コールドプレイしかり、レディオヘッドしかりは凄く知名度も高いし人気もあるので、そっちが受賞するんじゃかなあと思っていたのですが、それにしてもこの出来はすこぶるいいけど興行成績悪そうな"ライジングサンド”が受賞するとはびっくりです。日本では、ほぼ無名のカントリーシンガー、アリソン・クラウスは苦労を重ねまくっているシングルマザー。今回の受賞は端から見てても嬉しい限りです。ガムを噛みながら壇上にあがるような無神経なラッパーが受賞しなくてホントに良かったと思います。

プロデュースしたのは、コーエンブラザーズが監督した映画等のミュージックスーパーヴァイザーでも知られる、グラミー常連プロデューサーのTボーン・バーネット。知らなかったんですが、矢野顕子さんのアルバムもプロデュースしていたんですね。彼が壇上でギターを座って弾く姿はDr.ストレンジラブを彷彿とさせていました。The Whoの新譜のプロデュースもしているそうです。
(A)
b0150910_4332785.jpg

[PR]
# by c2kshogo | 2009-02-12 04:34 | ロス トレンド情報

どのイスですか?

ある日の事。
オバマ大統領も以前に何度か出演したニュースの風刺パロディー番組、"The Daily Show"。ニュースのパロディーって言ってるのに、アメリカの若者の2/3はこのからニュースを仕入れている程人気の番組で、毎年エミー賞を総なめにします。日本ではCNNで各週のダイジェスト版が放映されているかと思います。
http://www.thedailyshow.com/

日本でも、多分これをやりたかったんだろうな、的な芸人さんがいっぱい出てくるニュース番組が最近多いですよね。

やはりこれだけ人気の番組ともなると、時の人中の時の人でしかゲスト出演させてもらえないようです。ジョンマケインから、アンジェリーナジョリー、はたまたCNNの人気キャスタークリスチャンアマンプール等。毎日のゲストもお腹いっぱいのなるぐらいの超A級が出演します。

そして先日、ダニエルクレイグが出演するからと、前日入りする位の勢いでスタンバり、ソファーから身を乗り出してみていた所、、、
あら?おややや?あのイス??
あらいやだ!
新しくc.2Kで買った会議室用のイスと同じじゃーん!
すわ!すわ!すわ!一大事!
何だかわからぬまま、奇声を発しつつ立ち上がって頬を赤らめてしまいました。ぽ。
旦那からは、すかさず「Sit Down!!! 見えない、テレビ見えない!」の怒号が。

いかがでしょう、みなさまもc.2Kにお越し頂いた際には、The Daily Showごっこしませんか?
私、ミシェルオバマがいい〜!
b0150910_935381.jpg

[PR]
# by c2kshogo | 2009-01-28 09:36 | ロス トレンド情報
さてさて、ラジオデビューはロス時間で今週17日土曜日の朝11時からです。
日本時間は18日、日曜日早朝の4時ですね。

http://www.kcrw.com/etc/programs/gf/gf090117obama_ramen_las_top_

放送後はダウンロードも可能です。
今から言っときますが、トークは十中八九ぐずぐずでしょう。
末代までの恥となるか、、、。(A)
[PR]
# by c2kshogo | 2009-01-16 05:34 | ロス トレンド情報

ラジオに出演!!

今年一番気になる事は何と言っても1/20に発足するオバマ政権でしょう。
ブッシュも根性悪く、最後になってみ〜んなに公的資金投入したり、倒産援助しつづけ、そのゼニなし状態で政権交代するようです。私もいまのうちにクレジットカードを使いすぎたら助けてくれるかしら、、、。

何と言っても国を挙げてオバマ一色になっています。
私もこの間サンタモニカの有名なラジオ局、KCRWの”Good Food"と言う食専門のラジオ番組に出演してオバマネタで話して来ました。この番組が好きで、ホストでシェフでもあるEvan Kleimanさんにメールを出したら丁寧にも返信してくださり、それが始まりで文通をして仲良くなったのがきっかけです。昔バッファロードーター、コーネリアス、ピチカートファイブ等の日本のアーティストを一番先に取り上げたのがラジオ局がKCRW。そんな素敵なラジオ局の公共の電波を使ってまでバカ話をしても良いものかと、緊張しっぱなし。質問を受けても目は泳ぎ、がんばればがんばる程、話はあさっての方向へ暴走する始末。 Evanは「最初なんて緊張して当たり前。また来て楽しいお話を聞かせてね!」と優しくしてくれました。監督の優しい言葉ってこんなに優しく聞こえるのね。私もこれから現場でもっともっと優しく仕切ることにするわ。がんばるわ、泣かないわ。

さて、肝心のネタは”オバマラーメン”。前回の帰国で南阿佐ヶ谷に引っ越した友人を訪ねた際、駅から家までのいきすがらに前を通ったのでネタに一枚写真を撮りました。お店の前のノボリにはかの有名な”オバマを勝手に応援する会”のユルいイラストが。ロスではラーメンが着実に盛り上がって来ており、オバマとの微妙なコラボ(?)がアメリカ人のハートをワシづかみした模様です。

オンエアは政権発足あたりにするそうですから、もうそろそろですね。
お楽しみに! (A)

http://www.kcrw.com/etc/programs/gf
[PR]
# by c2kshogo | 2009-01-14 10:19 | ロス トレンド情報

God Jul! メリークリスマス!
あけましておめでとうございます。今年も宜しくお願いいたします。
クリスマスは夫の実家で過ごしておりました。スエーデンはストックホルムです。寒いです。

クリスマスの前菜はニシンの漬け物で、メインコースは国の代表料理でもあるミートボールとクリスマスハムでした。トナカイのソーセージっつうのもありました。用の済んだルドルフは容赦なく食べられてしまいます。
飲み物はワインに色々混ぜた”グロッグ”とウォッカにスパイスを入れたような味の”アクアビット”。
乾杯の前には必ず歌を歌います。乾杯の前に歌を歌わない事はおかしい事だそうです。
この間港北のIKEAに行ったときに全部あそこで手に入った気がします。(ルドルフ以外)

この時期のストックホルム市内の日照時間は5時間。日も出たはいいが、昼の12時にはもう夕方の照り具合。照明さん、もっとホット(明るくする事)にして!午後2時には日が暮れるので、子供達はどうやって遊ぶのかしら?外に出ないのかしら?とおもったら、みんな青白ーい顔をして家の中でばたばた走り回っておりました。めちゃめちゃわんぱくなもやしっ子達です。

ストックホルムの友人が3Dをやったから見ろ!と言った映画"Let the Right One In" がなかなか面白く、どんなにスエーデンがダークかがわかって頂けると思います。ストーリーは80’sのストックホルム、いじめられっ子とヴァンパイアの友情話で、青白ーい子供達&外の雪に血の赤がとても映えていました。日本では東京ファンタで上映されるような映画です。
アメリカの配給は松本人志監督『大日本人』を配給するマグノリアからです。(A)

http://www.magpictures.com/profile.aspx?id=3f16c245-97bb-4978-bbb8-f754d4f32785


写真1: クリスマスプレート。一番左がルドルフソーセージ。
b0150910_9374831.jpg


写真2: 2:52分の市内
b0150910_9384097.jpg


写真3: "Let the right one In" 主役の子供。白い〜!
b0150910_9391285.jpg

[PR]
# by c2kshogo | 2009-01-07 09:39 | ロス トレンド情報

選挙!2008

さて、アメリカ大統領選挙戦も佳境に入って来ました。

なんだかんだ言って選挙活動を2年も3年も前からするもんだから、”オーラス恋人選び!”となった所でも、国民もかなりばて気味です。あいつがこんな悪い事したとか、あんなことしなかったとか、相手をバッシングするCMにももううんざりです。

そこで、IQ高き国民はこんな事をするわけですよ。

1. ビンゴ
http://palinbingo.com/
前回の副大統領選挙で大目玉だったペイリン副大統領候補が演説/ディベートで発言するたびに彼女の言いそうな単語をビンゴ表に並べ、勝ち負けを競うもの。

2. ドリンキングゲーム
各候補者の言いそうなキーワードを決めて、それを候補者が言うたびにビールを空ける。
ペイリン:マーベリック
マケイン:ベトナム、マイフレンド
オバマ: チェンジ

マケインの”マイフレンド”は回数が多すぎて急性アルコール中毒になる恐れがあります。

等々。
ま、アメリカはこんなことして遊んでる訳です。(A)
[PR]
# by c2kshogo | 2008-10-16 06:50 | ロス トレンド情報

Webisode: ウェビソード

日本でも良くありますよね、映画やドラマのスピンオフや、特別予告編を本編のプロモーションの為にウェブで配信したり、携帯配信したり。色々なお客様から、クリエイティブ/制作方法はそのつど違いますが、最近ですと必ずご要望があります。
最近のハリウッドスラングではそれにあたるものを”Webisode(ウェビソード)”と言います。
Web+Episode=Webisode
ウェブ +エビソード=ウェビソード

では実際の会話で使ってみましょう。

______________

ベニス氏:「撮影おつかれさまでした。どうでしたか?」
ハリウッド氏:「いやあ、まだインターネット配信映像の撮影があるから、その準備で大忙しさ。」

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ブー、ハリウッド氏失格!

正解:「いやあ、まだウェビソードの撮影があるから、その準備で大忙しさ。」
______________

ウェビソードの良い例えとして、JeepのUrban Rangerシリーズをご紹介します。YouTubeで大々的に展開しております。
ただのオーナーインタビューではつまらないので、野生大好きアウトドアレンジャーが自然の厳しさをまったくわかっちょらん都会のジープオーナーにインタビューする設定のシリーズです。
http://www.jeep.com/en/experience/community/urban_ranger/

いかがですか?
日本でも”ウェビソード”というハリウッドスラングを流行らせましょう!
2009年流行語大賞ねらいましょう。私、もらいに行きますから(笑)。(A)
[PR]
# by c2kshogo | 2008-09-16 07:40
セレブを使ったマーケティングといえば、パリスヒルトンに洋服を着てもらう等ではもう遅い!
もうセレブ(姫)達は「ソーユーのもうかっちょわるいわ。それってもう流行ってないし。あたしお金が欲しい訳でもないし。どっかわざわざ行ってウソのインタビューももうめんどくさい。どうせ台詞なんて覚えられないし。」とあっさり断られてしまいます。
そこで最近出現した、セレブヴァイラルのVer. 2.0.をご紹介します。

PRファームがマリブのビーチハウスを夏の3ヶ月借り切って、そこをセレブパーティーハウスにしたてます。プロジェクトは”ポラロイドビーチハウス”と呼ばれ、そこに巧くプロダクトプレイスメントを行います。プロジェクトの冠だけでなく、おいてあるお酒は全てスポンサー、家具、トイレットペーパー、食器、リネンから家電から、はたまた掃除用品までぜ〜〜〜〜〜んぶスポンサーから調達します。
その家を、セレブの誕生パーティーとか、独立記念日のBBQパーティーとか,各種アフターパーティーの会場として使ってもらうのです。

1.ロケーションを用意
2.ロケーションの中身を全てスポンサーで埋める
3.セレブを呼ぶ
4.セレブ来る
5.パパラッチ来る
6.パパラッチの撮ったセレブの写真が広告料タダで全世界にばらまかれる

例えばブリットニーが飲んでいるジャックダニエルズが勝手に雑誌やインターネット上をどんどん増殖してゆくのです。ジャックダニエルズにしてみれば、ちょっとお金払っただけなのに全世界のニューススタンドに、インターネット上どこもかしこも、に自分の商品があふれるわけです。

もしも営業中のホットなクラブ何か使ったらいくらあってもお金が足りない。クラブもセレブにお金を払って来てもらっているわけですから、そんな所でプロダクトプレイスメントなんてしたら、クラブ側にふんだくられるのが関の山でしょう。

もうセレブもアレ使って、コレ使ってにウンザリ気味。それに比べて、素敵なマリブのお家へパーティーしに行くだけでいいんですから、セレブも一切嫌がりません。何か美味しかったり、いいにおいがした物を覚えていたりして、その事を後で話したり、後でそれをスーパーで買っている所をパパラッチされたらもう、そこでお墨付きがもらえる訳ですよ。たいしたお金払ってないのに。セレブに商品を持っていくのではなく、セレブに来てもらうようにと、ベクトルを逆にしただけの作戦なのですが、どうやら移り気なセレブのハートをがっちりキャッチした模様です。

実はこの良いとこ取りに見える大作戦、今年からシャットダウンされたんですよ。このビーチハウスのご近所さんはデビットゲフィンとか、ロサンゼルス子供病院でもおなじみ、UnivisionオーナーのSaban夫妻やら、メディアの大物がうようよしています。さすがの親分達も自分たちのプライベートで静かな(そしてバカ高い)ビーチハウスのまわりで夏中若者にどんちゃんやられてはかなわんと今年からは規制を作り、今年からは静かな別宅で夏を過ごす事ができそうです。でも結局ロケーションをマリブから動かして、まだまだこのセレブヴァイラルVer.2.0はいまだに続いているそうです。 (A)
b0150910_433387.jpg
b0150910_4342231.jpg
b0150910_435325.jpg

[PR]
# by c2kshogo | 2008-08-29 04:35 | バイラル